When the playwright Angel Vazquez moved to New York, he soon realized that the experiences of the thousands of Puerto Ricans who live in the big city were a field of stories waiting to be told.
“I draw on different media. When you seek inspiration, you can do it with visits to museums, you can be inspired, like I did, walking through the streets of New York, through the Latin neighborhoods. Seeing what has also been done in documentaries, what has been done in films. I don’t want to repeat what has been done before, I am trying to be original. They are oral testimonies. And then comes the stage where you look for how to combine everything you collected and then put it into a script,” she explained about the often complex process that goes into shaping a story with the intention of bringing it to the stage.
His most recent project is nourished, precisely, by Vazquez’s almost ethnographic approach to his work. “The Other Side Story” was born to be what the playwright describes as the “antithesis” of the popular musical “West Side Story,” which has been brought to the big screen twice, most recently directed by Steven Spielberg. The well-known story of the musical has been criticized for many years for the violent vision it presents of Puerto Rican and Italian migrants in the city of New York.
“And it’s not that it wasn’t true, it’s that it’s the only side of us that it presented. And in this new version they kind of tried to throw in the towel and we’re going to have them sing the anthem, but suddenly all that disappears and we went back to the same thing, taking out the knife and taking out the gun. And it stays at that,” said Vazquez.
With an extensive and distinguished career in both theater and television, Vazquez confessed that at this point in his career he has become an “antisocial actor,” since his focus in recent years has been the creation of pieces in which he acts on his own. , playing various characters in various monologues. This, too, is the case with “The Other Side Story.”
“This is a complex work because it aims to be epic, because it covers many years. Through the work the main character, who is loaded with prejudices against the ‘Nuyoricans’, educates himself, discovering all these fascinating, diverse stories, because one has to do with education, another has to do with race, and so on. we are learning. The result is a tribute, it is a tribute to all those men and women who through so many years fought to maintain their Puerto Rican essence.”
In order to prepare his most recent project, Vazquez had the support of CUNY’s Center for Puerto Rican Studies (CENTRO) at Hunter College and its important historical archive, where he was able to study the beginnings of the Puerto Rican community in New York through documents, films , documentaries and other materials. In early 2022, Vazquez was selected as the CENTRO’s resident artist, being the first recipient of the scholarship that accompanied his residency.
Although he has brought similar initiatives to the stage, Vazquez recognizes that the complexity of his new project may be a little stronger.
“Actorally, I think this may be the biggest challenge of my life. I arrive in New York and I’m not the 20-year-old boy who says ‘I’m going to take on the world and I’m going to do all these auditions.’ I got there, my colleagues told me to get an agent and I said no. It’s just that I come to do my theater, I already have a niche. It’s nice to do a play on Broadway, but it’s not what I’m looking for. I seek to continue creating awareness, educating, entertaining and uniting Puerto Ricans and, in turn, everyone who can see the work.“, said.
“The Other Side Story” has already been performed at various venues across the United States and will be taking to Boston College on November 16 and 19. Currently, Vazquez is planning to present the work in San Juan at the end of May with live music.
